Allah'ın yeminleri / Yusuf Öztürk, Mustafa Yakup.

Arapça metin içerir.

Çünkü sûre ana tema olarak insanı ve peşinde koştuğu dünya rahatının aslında mümkün olmadığını insana gösterme odaklıdır. Onun içindir ki, bütün vâlid ve mevlüd olanlara yemin edilmiştir. Vâlid (baba) evlatlarının terbiyesi ve yaşam mücadelesine alışması için nice çileler çeker. Ve anne çocuğunu dünyaya getirirken viladette ve ondan sonraki dönemde yeryüzünde kendi ayakları üzerinde durabilmesi için nice sıkıntılara göğüs gerer. Büyük insan Mevlana Cami'nin buyurduğu gibi; "annem beni dokuz ay karnında taşıdı 39 yıldır da kalbinde taşıyor." bir başka deyimle anne ve baba için evlat yeryüzünde iki ayaklı ikinci kalp olarak hareket eden bir uzuv demektir ki, işte bu gerçekten tarif edilemez derecede büyük bir sıkıntıdır. Evlat (doğan) çocuk, rahime düşüşünden ikinci rahime intikaline kadar ne sıkıntılar çeker. Onun içindir ki bazı ustazlar, hayat kelimesini yazıp üst üste koydukları iki noktadan sonra açıklama olarak (elem) yazmakla yetinmişlerdir. Yani hayat eşittir elem ve sıkıntı. Evet hayat elemdir; onu emel hafifletir, emeli amel gerçekleştirir. Onu da ecel nihayetleştirir; sonra her insan yaptığı ile yüzleştirilir.