Koçi Bey risâlesi : (günümüz Türkçesi ile)-(çeviriyazı)-(eski harfli metin) /

Koçi Bey risâlesi : (günümüz Türkçesi ile)-(çeviriyazı)-(eski harfli metin) / hazırlayan : Yılmaz Kurt. - 4. Baskı - Ankara : Akçağ Yayınları 2018. - 218, 204 sayfa ; 21 cm. - Akçağ AYyınları 229 Tarih 5 .

Koçi Bey Risâlesi, XVII. Yüzyıl Türk tarihçiliğinin kaynak eserlerinden birisidir. Koçi Bey aslen bir devşirme olup Osmanlı sarayına girmiş ve IV. Murad’ın danışmanlığını yapmıştır. IV. Murad gibi etrafına korku salmış bir padişahın karşısında hiç çekinmeden düşüncelerini söylemesi dolayısıyla kendisi “Türk Montesquieu’sü” olarak da adlandırılmıştır. Koçi Bey, 1631 yılında IV. Murad’a sunduğu toplam 22 risâleden oluşan bu raporların da III. Murad döneminde başlayan devlet yönetimindeki bozulmaların ne şekilde düzeltilebileceği üzerinde durmuştur. Koçi Bey, devletin zirvesi olarak gördüğü Kanunî Sultan Süleyman döneminin tekrar diriltilmesi amacındadır. Bunun için de en başta tımar sisteminin canlandırılmasını ve ulufeli kul sayısının azaltılmasını gerekli görür. Koçi Bey’in bu önerileri IV. Murad’ın 1632yılında başlayan ıslahat çalışmalarında etkili olmuş pek çok ulufeli kul tımara çıkmıştır. Ünlü tarihçi Hammer’in bilim dünyasına tanıttığı Koçi Bey Risâlesi, Almanca, Macarca ve Rusça olarak yayınlandı. Elinizdeki kitap1631 yılında Abdullah Halife tarafından stinsah edilip Ebuzziya Tevfik tarafından 1895 yılında bastırılan nüsha esas alınarak hazırlandı. Kitap eski yazı metin, transkribe ve bugünkü Türkçe ile hazırlanarak geniş bir okuyucukesimine hitap etmesi düşünülmüştür.

Osmanlı Türkçesi metin bulunmaktadır.

9789753382052


Tarih
Ortadoğu

956.073 / KOÇ.B 2018